農產能源ETF 全球大吸金

工商時報 2008.02.28　
徐晨縈╱台北報導

    　「食」在忍不住，全球農產、石油、原物料大漲，台灣民眾相偕投資，搶搭財富列車，繼港股大紅大紫，陸股、印度紅透半邊天之後，農產、油品爆紅，再度掀起一股ETF投資熱潮。近來，台灣投資人透過券商複委託ETF買農產品，使得這類ETF的成交量大增，從半年前的不到十分之一，快速竄升到三分之一。

    　某一券商一位大客戶，近期一口氣投下六十四萬美元，買進美國掛牌的BDA（連結德意志農業指數），獲利一三％，單筆買進二、三十萬美元的民眾也大有人在，準備長抱大賺一筆。

    　寶來、群益等國內大型券商均表示，近期港股與原物料ETF複委託交易呈現兩樣情，港股明顯退潮，冷到不行，能源、農產品卻是熱呼呼，尤其是投資農產品ETF獲利不錯，吸引更多投資人下單買進。

    　群益證券財富管理部資深副總裁黃秋香表示，不可否認地，近期港股複委託成交量掉得厲害，倒是農產品、能源類股和作空ETF等成交量明顯上升，可看出投資人的投資方向正在轉向。

    　據了解，國內民眾透過複委託買ETF最偏愛農產品中的DBA和DBC（德意志銀行商品指數），以及能源類股中的USO（西德州原油期貨）、OIH（能源服務），尤其是DBA受投資人青睞度最高，才剛立一年的DBA商品，全球資金快速湧入，二月分全球成交量較十一月分明顯速增六倍。

    　原物料行情不墜，近一個月來前十名相關ETF投資報酬率均在一一％以上，最高一六．四八％，以連結農業指數的MOOETF和連結德意志農業指數的BDA（美國掛牌）最夯；中線操作，一樣獲利可觀，投資BDA六個月投資報酬率達五五％。（見左表）

    　群益投顧協理鄭武隆認為，近期國際油價要大幅度下跌難，中線來看，每桶價格應會在八十五美元之上；同樣地，農產品價格也是如此，農產品相關ETF、基金等可持續加碼買進。

    　除了能源基金外，在能源類ETF商品中，鄭武隆相對看好在美國掛牌中能源服務（OIH），不論油價如何，開採新油源或煉油設備，舊油井維護等等，日形重要；同時，能源類ETF的XLE，及兩倍作多石油天然氣的DIG，如因油價下跌而修正，還是可以逢低佈局。

農委會:種稻成本資材都漲 難要求米價不漲

2008.03.14　
中央社

    　行政院農委會主委蘇嘉全昨天在立法院答詢時指目前米價稍高，與前四年平均價格相比，米價漲了8%。農委會副主委李健全今早指出，玉米價格上漲100%、麵粉和小麥上漲7到8成，由於種稻的肥料和資材等成本都在上漲，農委會很難要求稻米價格不上漲。

    　去年第二期稻因風災歉收，稻米價格確實比過去上漲，李健全說，農委會除提高稻米保證收購價格每公斤新台幣2元外，並不斷釋出公糧，設法維持漲幅在10%以下。

    　李健全指出，近年來麵粉價格上漲70%，小麥上漲90%，由於台灣不生產小麥，因此無法調整價格，但是稻米的公糧很多，可以在市場發揮用米食取代麵粉，供需調整和平抑價格的功能，也可以提昇米食消費。

    　他舉例，就連菲律賓都和越南簽約，希望越南穩定供應稻米，所以民眾若多吃米食，可以消費自產的米，但民眾也要多花一點時間改變生活習慣。

    　不過原物料價格上漲是事實，李健全強調，米價的漲幅是合理的，因為農委會不希望稻米價格一直下跌，畢竟種稻的肥料和資材都上漲，農委會無法要求稻米不漲價，也不能都要農民承擔上漲成本，相對於小麥等上漲7、8成，稻米漲幅維持在10%以內是合理的。

邱益華 讓台灣鯛游進90國

【聯合報╱記者謝玲玉】 2008.01.22 03:28 am

邱益華（右）繁殖台灣鯛馳名國際，近幾年陸續代表政府接待友邦，以台灣鯛拚外交。 記者謝玲玉╱攝影 台南縣有多個產業在世界市場占有率名列前茅，如台灣鯛、蘭花、提箱、名車窗簾、配線器材等，有的是小兵立大功，有的是低成本創造高價值。 成功的背後，是許多失敗的累積。這些企業能夠創造傲人的成績，是錯中學習，愈挫愈奮，才能成功。本報今天起推出「世界之最，台灣之光」專題，介紹這些企業的奮鬥史，供業界參考。 台灣鯛養殖先鋒邱益華，擁有全台規模最大的繁殖場，他長年致力繁、養殖，使得台灣繁、養殖居於全球領先地位，行銷數十個國家。 近幾年邱益華的台灣鯛繁養殖場聲名遠播，他的台灣鯛經驗陸續吸引各國業界前來取經，外交部更不只一次邀請南太平洋友邦元首來訪，台灣鯛拚外交可說是台灣鯛經驗的最新寫照。 台灣鯛由吳郭魚改良而來，迄今台灣鯛魚苗每年外銷量約8000萬尾，成魚約4萬公噸，每年賺進約5000萬美元，去年已達6600萬美元，「這是小兵立大功，」邱益華總是這麼描述台灣鯛。 目前國內每年台灣鯛繁殖數量約3億尾，其中2億尾出自益華繁養殖場。家住學甲鎮的邱益華58年退伍後以養魚為業，62年開始研發改良單性吳郭魚，63年他和水試所專家黃丁郎、廖一久、曾文陽等人自以色列，引進歐利亞種吳郭魚，開始研究雜交混種品系，66年開始出貨，邱益華說，「民國70年我這尾魚，已經轟動世界。」 邱益華不識字，更看不懂養殖書，全憑不服輸的毅力土法煉鋼。為了解魚構造，他自行解剖研究，魚群暴斃了就忍痛從頭開始，錯中學習，終於成功。 吳郭魚民國70年到80年間開始大規模生產，並且冷凍外銷，民國80年代台灣鯛產量和產值已居全球領先地位，直到最近幾年才被大陸追上，民國94年養殖界策略結盟，並為改良種吳郭魚正名台灣鯛。 漁業署統計，台灣鯛年總產值約24億元，外銷金額6600萬美元。台灣鯛協會統計，目前全球已有90個國家開始養殖台灣鯛。 【2008/01/22 聯合報】@

教育農園提供人 鍾川上獨耕8甲地 自然農法大豐收

中國時報 2008.02.16　
許素惠╱莿桐報導

「獨」家秘訣　▲鍾川上一人耕作8甲地還游刃有餘，1年1作粗放自然農耕法，是豐收祕訣。（許素惠攝）

    　「老天沒有虧待我們，我們當然也不能蹂躪土地！」僑和國小實驗教育農園提供人鍾川上，獨力耕作8甲地還游刃有餘，如何做到？「要靠這」他指著頭強調。

    　2次綠肥、1年1作等滋養土地的粗耕方式，是他回報上天、大地眷顧的堅持，自然農耕法反而大豐收。

    　由於4個兒女各有成就，沒人繼承鍾川上農務衣缽，66歲的他，廣達8公頃農田，全部一肩扛。許多耕作不到1公頃的農友，整天忙得不可開交，鍾川上卻泰半時間都與好友聊天泡茶，並和同好合組國樂團自娛娛人。

    　「那麼闊，一個人怎麼做得了？」「靠這個」鍾川上比著頭說，很多農民為了收成，拚命噴農藥、撒肥料，1年種2期稻，還嫌不夠，收割後又種裡作蔬菜，以為這樣就能豐收，辛勞了整年，收益卻和付出不成比例。

    　鍾川上很珍惜生養子民的大地，堅持1年只播種1期，讓土地有足夠的時間休養，不只如此，還給予天然養分滋沃。

    　趁著收割前夕，先撒下太陽麻種籽，以採收後的稻桿覆蓋，直到九月下旬綠肥種植時刻，再播下向日葵籽。

    　2次綠肥滋養，使得鍾川上每公頃農田至少有1公噸的有機肥，而這也是他年年豐收，卻又能當個悠閒專業農夫的秘訣。

    　鍾川上不藏私，反而苦口婆心地推廣這種粗放式的耕作法，只是曲高和寡，他很高興僑和國小響應這項自然農耕法，讓無毒安全農業觀念向下紮根，因為土地和人一樣需要休息，養分一次用罄，如何永續經營？

有機健康 興大農夫市集開市

中國時報 2008.02.17　
葉志雲╱台中報導

自產自銷▲中興大學有機農夫市集，擺攤的農民自產自銷，主要是有機蔬果，吸引喜愛有機食品的民眾上門選購。（葉志雲攝）

    　現代人注重健康，吃有機食品的人愈來愈多，中興大學為因應需求，在校園設立「有機農夫市集」，固定每個周六上午開市；市長胡志強十六日到學校促銷，強調農民把產品直接送到學校銷售，校方沒有抽成，民眾可以買到便宜有機農產品，且吃得安心。

    　已經運作5個月的興大有機農夫市集，過完年後，昨天在舞獅及鑼鼓聲中熱鬧開市，胡志強盛讚學校的創意，能做到產銷合一、學用合一、校區與社區合一的「三合一」；他希望興大為消費者健康把關的用心繼續堅持下去，市府會給予最大支持，與大家站在一起。

    　每周六開賣 全省農場參與

    　有機農夫市集有來自全省各地近30家有機農場參與，每周六上午8點到12點開市，地點在學校惠蓀堂後方，目前共有32個攤位，主要以農產品為主，並有配合節令的農產加工品。

    　興大生物產業推廣暨經營系主任董時叡表示，這個市集由農民自己來賣自家生產的蔬果，扣除中間商的價差，會比坊間的有機產品便宜，像這周有滿百元送10元活動，消費者又可以便宜1成，下個月開始，還要推出會員制，會員購物有打折，並能參加健康講座及參觀農場。每周的成交的金額約在10到20萬元左右。

    　董時叡表示，參加有機農夫市集的農場，都是經過農委會認可的3家有機認證機構驗證，至少要經過3年以上的嚴格檢驗程序，不是真正的有機產品進不來。

    　嚴格把關 消費者吃得安心

    　興大農資學院院長黃振文指出，興大目前正大力推動農產品認證，配合農委會在興大設立的中部農藥檢測中心，也會對有機農夫市集販賣的蔬果農產品嚴格把關，絕對可以讓消費者吃得安心。

    　進駐有機農夫市集的農民，有9家來自台東，他們在周五深夜出發，大老遠把滿車的釋枷、池上米等有機農產品，千里迢迢送來到台中，一大早天還沒亮，就開始擺攤布置，讓中部民眾不必跋山涉水，就可以吃到東部好山好水的新鮮蔬果。

成本較高豬隻銷大陸 恐拚不過美加

中國時報 2008.02.13　
楊秀員╱彰化報導

    　國內豬價已攀升到每百公斤平均價近6千元高價，但仍因成本高，讓業者嘆無利可圖，目前大陸好幾個省份發生嚴重暴風雪，豬隻死亡嚴重，養豬業者希望政府協助打開大陸市場，不過，也有人觀察美國、加拿大、丹麥等國家的豬價比台灣低，認為台灣豬可能缺乏競爭力。

    　雖然台灣豬行銷大陸的競爭力不強，但大陸豬隻在暴風雪中死亡，問題嚴重，彰化肉品市場業務課長楊聰禮認為，台灣的豬價，應該會受此影響而發生牽動，預測今年國內的豬價將會有很大的變化。

    　國內肉品市場毛豬交易，休完年假，昨天大年初六開市，因豬肉需求力較不強，豬價略為下滑。以彰化市場而言，過年前曾漲到每百公斤5900多元的高價，昨天豬價略有下滑，但預測未來仍是上揚的局面。

    　邱姓養豬戶昨天表示，由於飼料的玉米與豆粉等價格，還在蠢蠢欲動，養豬要有利潤，豬價必須攀升到每百公斤6500元高價。

    　而大陸發生嚴重的暴風雪，台商回國說大陸豬隻死亡率很高，尤其小豬更是無一倖免。目前大陸豬肉，每公斤折合新台幣已8、90元，比台灣貴上2、30元。因此，目前有爭取外銷大陸的機會。

    　不過，據一份來自農委會的資料，統計美國、加拿大、丹麥豬價，發現三個國家的豬屠體價格，去年十月到今年一月，每百公斤行情，美國與丹麥在3千多至4千多元，加拿大甚至在3千元以下。

    　進口飼料昂貴 降低競爭力

    　楊聰禮說，三個國家的豬價較台灣低，研判與美國、加拿大等自產玉米，是豬飼料輸出國，其飼養成本較低有很大的關係。而國內的飼料進口昂貴，問題在石油貴、運費高。

    　楊聰禮說，目前雖是台灣豬爭取大陸市場很大的契機。但由於台灣豬出口大陸，必須採取轉口貿易，加上美國加拿大的豬價較台灣低，因此，台灣豬行銷到大陸的競爭力，也跟著減低。

國內動盪 花農隨人顧性命 肯亞警方化身護花使者

工商時報 2008.02.14　
嚴慧珍╱綜合外電報導

    　玫瑰在浪漫的情人節絕對不能缺席，然而歐洲今年在情人節卻可能出現玫瑰短缺的情況，主要是因為佔歐洲進口玫瑰大宗的肯亞動盪不安，致使玫瑰出口遭到嚴重威脅，有花農被迫聘請警方來保護玫瑰的運送。

    　肯亞園藝產業興旺，花卉是肯亞的第二大經濟命脈，排名僅次於觀光業。歐洲所進口的玫瑰中有四分之一是來自肯亞，然而現在在情人節玫瑰需求旺季，肯亞的玫瑰供應卻面臨短缺的威脅。這主要是由於肯亞動亂不堪，人人性命難保，致使許多花農與工人被嚇得不敢出門。花卉的輸出均由荷槍實彈的警方護送至目的地。

    　肯亞一直是戰爭頻仍的國家，深受種族問題所苦。去年十二月二十七日的大選爭議，又引爆另一波種族衝突，深深衝擊肯亞的花卉業。受到動亂波及，讓許多受僱的花農不敢回到工作崗位。

    　衝突爆發前在一家花農幫忙包裝花卉的歐丹多，目前和家人睡在紅十字會提供的避難所中。他表示：「若能保證衝突後我們的生命不會受到威脅，我就會回去工作。但我不可能現在就回去。」就目前的情勢看來，將花卉運輸至市場仍然十分困難。埃爾多雷特的一些花農捨棄陸運，而選擇將花卉空運至奈洛比，因為他們不想被中途攔下。至於一些以陸運運送的花卉，則由警方護送至目的地。

    　一位花農表示，動亂導致許多往返奈洛比和荷蘭的班機停飛，許多空運花卉因而誤點。出口商得另外包機運送花卉。肯亞新鮮農產品出口商協會表示，這波衝突，對肯亞的花卉業預計造成八百五十萬美元的損失。

糧價高漲 農業關稅掀攻防戰

工商時報 2008.02.13　
蕭麗君╱綜合外電報導

    　華爾街日報周二報導指出，糧食價格節節高漲引發全球競相收購熱潮，此一情勢也使得國際間的農業貿易產生結構性的變化：充斥於各國政府間的農業保護主義逐漸減退，相關進口關稅開始調降，要求檢討歐美農業補貼政策的聲浪也告升高。與此同時，各國政府也開始調高糧食出口關稅，以確保國內的糧食供應。

    　為吸引小麥、稻米與食用油等原物料進口，多國政府已經大幅調降進口關稅。向來提倡保護食品市場最不遺餘力的歐洲，也在最近首次撤除穀物進口稅。至於中國大陸則提高出口稅以確保國內穀物有足夠存量。

    　至今該情況尚未迫使已開發國家重新思考農業補貼政策。但有人認為在全球食品價格高漲下，取消農業補貼將是不可避免。歐盟貿易委員曼德森表示，「目前市場情況意味農作業者的壓力已經減輕」。

    　報導指出，有人認為現今的高糧價與相關貿易情勢的改變使得延宕多時的世界貿易組織(WTO)自由貿易談判出現一線曙光。WTO一五一個會員國自從二○○一年起就開始針對新的貿易協定進行協商。這場名為多哈回合談判，致力於讓開發中國家能全面進入西方食品市場，以交換這些富裕國家能在全球各地出售像是銀行、保險與建築等服務。不過多哈談判在歐盟與美國拒絕削減農業補貼下處於停頓狀態。

    　曼德森認為隨著今日糧價高漲時代的來臨，國際間的農業保護主義色彩已較二○○一年多哈談判開始之際減輕許多。

    　不過想要達成全球自由貿易協商依然還有長路要走。美國國會目前草擬的農業法案，並無意調降補貼。法國也堅守保護主義壁壘。此外，糧價高漲也造成新的問題，例如北京當局上月宣布將針對五七種食品設立出口關稅，其幅度在五到二五％之間。該決定也引發美國玉米期貨攀升至十一年高點。同時，有許多國家包括傳統糧食出口大國俄羅斯、阿根廷與哈薩克等，也都藉由對穀物設立新的出口關稅來限制出口。