2009年3月30日 星期一

社論-漁業衰退的冰山一角不容忽視

  • 2009-03-29 工商時報 【本報訊】

     全球金融海嘯的擴散效應到目前看來,似乎並未就此止歇。主計處公布的2月失業率創下史上新高的5.75%,其實不過是冰山一角的後端現象而已。深入分析,這一波源自美國的金融海嘯,其影響層面的確是既深且廣,而各國為了力挽狂瀾所祭出的各種紓困、降息、貶值、擴大公共投資措施,則使得全球經濟情勢陷入通貨膨脹與通貨緊縮交錯影響的陰霾中,猶如置身於冰火相侵的試煉中,嚴酷的考驗著各國的經濟體質,以及肆應對策的優劣高下。

     談到失業率飆升所呈現的冰山一角,其實在冰山的另一角,同樣可以從微觀的角度,解讀原有產業經營模式遭到衝擊後所出現市場失靈的景況,亟待相關主管部門正視,並釐訂調整相應政策,才可能挽回頹勢,重建產業競爭力。

     這裡所要例舉討論的冰山一角,指的是台灣的漁業政策與漁業經濟前景。根據報導,號稱全東南亞規模最大、設備最完善的高雄前鎮漁港,由於遠洋漁船返港卸魚的數目急遽減少,不只讓偌大的漁港冷清清,幾乎處於停擺狀態,而且也因為漁獲交易量驟減,連帶影響漁民生計、國庫稅收,使我國的遠洋漁業亮起紅燈。

     進一步探討前鎮漁港何以出現如此重大的翻轉,主要的原因包括去年由於油價高漲,使許多遠洋漁船寧可回港度小月,沒有出海作業自然談不上漁獲交易。而後來油價好不容易回落,卻又遭逢金融風暴,導致國際消費力與漁價雙雙降低,因此遠洋漁船的獲利隨之減少,前鎮漁港自然也就不復往昔的榮景。

     除了這兩項主要原因,印證國際經濟基本情勢的變動,其蝴蝶效應真的會讓偏處一隅的前鎮漁港遠洋漁業受到波及無法倖免之外,根據分析,另外也有兩項因素讓前鎮漁港的困境雪上加霜。其一是晚近印尼漁場的我國籍漁船與印尼再度發生漁業合約問題,光從去年迄今,至少有30餘艘漁船被扣押,在寒蟬效應下只好暫時停止作業。其二則是我國因配合國際保育,嚴格監管漁船的漁獲來源及數量,致不少運搬船不敢回國卸魚,直接改到其他的境外基地交易。這言許多因素交相而來,於是造成今天前鎮漁港冷清甚至近乎停擺的景況。

     必須指出的是,前鎮漁港的境遇,即使在漁業這個領域,無疑也只是冰山之一角。台灣其他的小大漁港,同樣無例外的要承受前述不同因素的衝擊,頂多只是在冷清沒落的程度上略有出入罷了。因此,針對這種普遍現象,的確是全面檢討我國的漁業政策,以及檢視包括政府與業界面對困局回應能力的恰當時機。

     首先,針對前述四項因素的後二項來檢討。國籍遠洋漁船因漁業糾紛而遭扣押的情形其實算是長期現象,其中既涉及各國經濟海域的擴大使我國漁船作業動輒得咎,也與我國的國際處境艱困,增加外交交涉的困難度有關,當然也不能排除國籍漁船行險僥倖誤闖他國經濟海域。而不論如何既然糾紛不斷,面對漁船動輒遭扣押,主管當局總不能麻木不仁,透過交涉,簽訂漁業合作協議,以及加強對業者的宣導與漁船行蹤掌控,自然是主管單位份內應為之事。

     其次,面對因配合國際保育,加強監管漁獲來源數量,導致國籍漁船轉往海外基地交易情事,主管單位自然不能因而放鬆監管,但卻可彙集相關資料向國際組織反映,以共同防堵此一保育漏洞,同時則不妨研議開放權宜漁船得以來我國漁港卸魚交易,以提升漁港的利用率與增加相關的收入。

     至於受到國際經濟衝擊導致漁船作業成本墊高、獲利下降,這就牽涉到我國漁業政策的定位檢討。包括研判漁業的發展前景,建構最適規模的漁業發展策略,合理配置遠洋、近海、養殖漁業的產能規模,再據以提供政策與法令的明確規範與經費資源的投注,而不應任令業者盲目擴建漁船,政府也在缺乏周延評估下盲目擴建漁港,最後只會造成政府與業者雙輸的局面,還要賠上海岸線的遭破壞與漁獲產業的衰退。政府的設置,本來就是在提供人民良好的服務,打造產業良好的發展條件,如果連漁業這冰山的一角都做不好,那就遑論其他了!

求溫飽讀書少 農村青年翻身太難

  • 2009-03-03 中國時報 【林克倫╱北京報導】

     都說教育是脫離貧窮的最佳途徑,但實際在中國農村的機率卻很渺茫。經濟收入不佳、教學資源差、戶口制度限制與隔代教養等問題,均讓出生於大陸偏遠農村的孩子,處於先天不良、後天失調的人生發展劣勢,造就中國農村年輕一代、農民工二代,難以向上流動的結構性悲哀。

     暑假縣城掙錢 山裡夠活一年

     今年一月剛滿十六足歲的周豔,屬於大陸所稱「農民工二代」、即農民工的子女,沒有十六年華少女的夢幻,言談反而透著更多成熟世故與「經濟」思維。去年三月、在初中畢業前夕幾個月,毅然決定離開四川資陽深山裡的老家,前往北京與父母親會合打工幫忙分擔家計,對於文憑一事僅淡淡地說:「初中文憑掙不了錢!」

     外出掙錢幾乎是周豔這一代資陽山區孩子的人生唯一夢想,「小時候山溝裡都是老人家跟孩子,年輕點的都外出打工,過年回來都一派城裡人模樣,特想趕快長大出門打工掙錢」,周豔回憶起兒時願望說道,「初一時就想出門,奶奶拉著死活不肯,後來利用假期到縣城餐館當服務員,暑假掙個一千多元(人民幣,下同,約合五千多元台幣),夠我跟弟弟在山溝生活一年!」

     父母親打工收入不穩定與去年四川地震,堅定周豔出走的決定。「我父親是當銲工,去年奧運停工一個月沒收入,過年前包工頭才發下去年三、四月的工資」,已經習慣用「所得收入」來衡量生活規畫的周豔指出,「家裡就靠母親每個月一千元的工資,地震後老家垮了一半,奶奶到新疆叔叔那,留弟弟一個人在山裡不放心,況且全家已經五、六年沒聚在一起了!」

     山區農村無就業機會,文憑也相對不重要,「山溝裡沒有機會,全都是在山裡頭種莊稼,連餐館服務員的工作都沒有,工資最高八百元、還要送錢送禮、走關係」,周豔「務實」面對失學打工的決定說道:「去年我們班畢業後,又有十幾個跟我一樣出門,聽說是到江蘇待工廠,有幾個考上高中,學費太貴、家裡也決定不唸了!」

     自己休學打工 栽培小弟讀書

     經濟不佳讓周豔決定休學打工,但將弟弟接到北京一所民辦學校就讀後,更殘酷的教育競爭才剛浮現。周小弟是小三學生,「讀了兩個月,老師說弟弟的英文學習跟不上,要家裡多加強」,父母親僅小學學歷、自己連ABC字母都背不齊的周豔,花了三千元(三個月工資)在電視購物買了一部英語學習機給周小弟,「我們都不懂教育,只能花錢讓他自己學習!」周豔無奈地說道。

     期待多存點錢 對於未來茫然

     今年春節是周家四口這六年來首次團聚過年,全家最開心之事,莫過於周小弟算可造之才,學期末有兩科拿班上第二、三名,「我們就發紅包錢鼓勵他,要他好好讀書,隔壁的大爺們知道了也很樂、也發紅包」,周豔露出難得的笑容說道,「這些大爺們也是農村來的,心裡面都明白,讀書、上本科才能翻身,但在我們那山溝、不可能!」

     十六歲、周豔的新年希望有兩個,一是栽培弟弟一路讀完大學,成為老家山溝裡第一位大學生並待在城裡工作,二是能多存錢,讓工作受傷卻苦撐著的父親能就醫治病,至於自己的未來規畫,異於對生活世故看法、周豔倒顯得有些茫然地說道:「我沒有專業,或許會去學點電腦什麼的,或是創業搞點小生意,畢竟不能一輩子當服務員!」

深化無毒農業 花蓮縣府將設專區

  • 2009-03-26 新聞速報 【中央社】

     花蓮政府推動無毒農業政策過程中,遭遇的病蟲害、鄰田和灌溉水污染等問題亟待解決,縣府將推動設置「無毒農業專區」,深化發展和徹底解決問題。

     花蓮政府民國93年起推動無毒農業政策,初期僅30戶無毒農業示範戶,發展至今,全縣已有368戶,產值從93年的新台幣1億3000萬元,累計成長至97年的18億元,無毒農業產品的品質受到消費者的信賴並打響品牌知名度,行銷通路也逐漸擴大。

     雖然無毒農業的成果備受肯定,但生產過程中遭遇到的病蟲害、鄰田污染、灌溉水污染等問題卻亟待解決,花蓮縣府農業發展處長陳德惠表示,縣府將積極推動設置無毒農業專區徹底解決這些問題。

     陳德惠表示,無毒農業專區不僅可兼顧產業和土地的平衡發展與利用,且能有效避免鄰田污染等問題,並與一般農產品做出區隔。

     無毒農業專區初期目標為遴選出10區,陳德惠表示,將由農會提報至少面積達10公頃的專區,做為大面積、完整的無毒區塊,專區內的灌溉排水設施、運輸道路、生產資材、檢驗費由縣府協助。980326

台東麝香咖啡 改良再進化

  • 2009-02-24 中國時報 【莊哲權╱台東報導】

     一般「麝香咖啡」是採用果子狸吃下咖啡果排出的咖啡豆製成,衛生有顧慮,台東農民阮勇光接受經濟部輔導,研發「果子狸腸道乳酸菌微生物培養技術」,保有麝香咖啡的風味,也提升製作過程的衛生,即將發表研發成果,預計台東麝香咖啡年產值可達兩千萬元以上。

     台東縣卑南鄉山豬園牧場業者阮勇光接受經濟部輔導,由工業技術研究院專家從去年十月開始,研發果子狸腸道乳酸菌微生物培養技術,同樣讓果子狸吃咖啡果,從其排泄物中淬取乳酸菌,比照果子狸腸道熱發酵原理研發,除能保有特殊的氣味外,更可提高咖啡製程的衛生及質、量,符合環保與健康的原則。

2009年3月6日 星期五

新種柑橘栽植遭剽竊 以西農民鬧上法院

2009-02-17 新聞速報 【中央社】

     以色列柑橘培育者協會控告西班牙農民,竊取他們新品種柑橘的枝子,帶回西班牙栽植,使他們平均一年蒙受4萬9000美元的損失。

     因土質緣故,以色列栽植的柑橘類水果,多半皮比較厚且甜度不盡理想,但經品種改良後,以色列新品種柑橘,品質大為改善。

     據以色列媒體報導,改良後的柑橘不但甜度提升,皮薄、水分足、果肉無籽,更重要的考量是以色列長年缺水,新品種柑橘栽植過程無需吸取太多水分。

     報導表示,目前在以色列境內推廣栽植成效良好,已有5000英畝的土地種植改良柑橘,去年總收成達2萬5000噸,獲利2500萬美元。

     但報導說,農夫們辛苦的品種改良,卻被西班牙的農夫剽竊,使他們平均一年蒙受損失達4萬9000美元。

     報導表示,以色列柑橘培育者協會說,因擔憂商業間諜無孔不入,最初在隱密的農地培育新品種。

     協會表示,由於新品種柑橘最後仍需栽植於農民們公開的果園內,這就讓竊賊有了可乘之機。

     協會指控,這些西班牙農夫總是趁隙混入農民們的果園,裁剪新品種柑橘的枝子帶回西班牙栽種。

     報導說,以色列研發的新品種柑橘廣受歐洲消費者歡迎,但零售業者除非取得來自以色列的授權,或者從歐洲代理商進貨,否則沒有貨源。

     報導表示,於是西班牙農夫見有利可圖,才甘冒侵犯專利權的風險,意圖謀取暴利。

     報導說,以色列柑橘培育者協會已對西班牙提起法律訴訟,以討回公道。980217